広々とした雄大な北海道の大地を感じさせる、十勝産にこだわった素材。
伝統的な素朴で優しいスイーツから、独自の製法で革新的な世界観を表現した
オリジナルスイーツで、贅沢な「甘い」時間を演出します。
The ingredients are carefully selected from Tokachi, which evokes the image of the vast and majestic land of Hokkaido.
From traditional sweets with a simple and gentle taste to original sweets that demonstrate an innovative world view with a unique manufacturing method, we offer you a luxurious "sweet" moment.
日本最大の食料基地として安心・安全・美味しい食材をあたり前に提供する
北海道・十勝産の小麦粉、あずき、卵、香り高いはちみつ、低温殺菌牛乳など、
品質の高い十勝の素材をふんだんに使用。
特にスイーツのおいしさを左右する「甘さ」にこだわっており、
国内では北海道だけで栽培しているビートからできる、コクと香りが特徴のてんさい糖を使用。
カロリーは砂糖の半分でオリゴ糖と天然のミネラルが含まれていることから
疲労回復などにも効果的な、カラダに優しい「甘さ」にこだわりました。
As one of Japan's largest food bases, Hokkaido's Tokachi is a constant source of safe, reliable, and delicious ingredients, and we lavishly use high-quality Tokachi ingredients such as flour, azuki beans, eggs, fragrant honey, and pasteurized milk.
In particular, we pursued the quality of "sweetness", which is the decisive factor for the taste of sweets, and used the tensai sugar with rich flavor produced from beets, which are grown only in Hokkaido in Japan. With half the calories of sugar, it contains oligosaccharides and natural minerals that are effective in relieving fatigue, making it a "sweetness" that is good for the body.
